No caminho para ir buscar Shaun, Hadley pensou no assunto e decidiu telefonar a Catherine. No entanto, ela não atendeu. Talvez estivesse a meio de uma reunião.
Depois disso, levou Shaun ao Fortuna International Hotel, onde estava hospedado o presidente da Corporação Garson. Hadley tinha contactado previamente o seu assistente.
Ao entrar no hotel, Shaun viu Charlie e o seu assistente a saírem do interior. A expressão de Charlie era desagradável, mas soltou uma gargalhada sarcástica quando viu Shaun.
"Não estás aqui para visitar o presidente da Corporação Garson, pois não?"
Charlie olhou para Shaun e disse com desdém: "Até um zé-ninguém tem coragem de vir. Porque não pegas num espelho e olhas para a tua própria identidade?"
Hadley aproximou-se com raiva, mas Shaun impediu-o. O tom de voz deste último era frio. "Charlie, sugiro que te contenhas um pouco. Não é sempre que tens sorte e alguém faz todo o trabalho duro por ti."
O olhar de Charlie mudou. Fez uma careta. "Shaun, só tives