O ar na clareira ainda vibrava com a tensão da batalha recém-encerrada. A fúria de Kaelen era palpável, não apenas pela presença de Thorne, mas pela revelação de que o caçador estava manipulando lobos, usando-os como armas. Bella, ainda em sua forma lupina, sentia a adrenalina diminuir, substituída por uma exaustão profunda e uma confusão crescente. Ela havia lutado, havia se conectado com sua nova natureza de uma forma que nunca imaginou, mas a imagem do lobo renegado, a mesma energia sombria