Caminé de vuelta a la mesa con pasos firmes, mi irritación hirviendo. ¿Cómo se atrevía Nate a juzgarme? Como si su relación con Alessandra fuera algún ejemplo de perfección romántica.

Cuando llegué a la mesa, Charles estaba contando alguna historia obviamente fabricada sobre sus "aventuras académicas" a Margaret, que parecía educadamente aburrida.

—Disculpen la demora —dije, sentándome nuevamente.

—Charles nos estaba contando sobre la vez que descubrió un manuscrito raro en una biblioteca en