Enquanto contemplava a vista noturna lá fora, Aurora começou a sentir sono e se recostou na cadeira de balanço, pensando em dormir por apenas dois minutos. Mas acabou dormindo até depois dàs cinco da manhã, quando acordou e percebeu que já estava amanhecendo.

Ela tinha dormido fora, na varanda, à noite toda.

Ao ficar consciente, Aurora soube imediatamente que Bruno não havia voltado na noite anterior, caso contrário ele a teria acordado.

Ele era um pouco frio, mas não era insensível e tratava-