O jantar fluiu de maneira surpreendentemente agradável. Charlotte e Logan mantiveram-se na mesa principal, cercados por risadas de tia Beatriz e pelas histórias nostálgicas dos Albuquerque. Do outro lado do salão, no entanto, a atmosfera era bem diferente. George conseguiu um convite por estar realizando parceria com algumas empresas locais, mas permanecia escorado no balcão do bar, os olhos fixos no casal enquanto girava o gelo de seu drink com uma intensidade amarga, bebendo um gole atrás do