Os Corvettes procuraram a noite toda, mas o assassino não foi encontrado em lugar nenhum. Ele aparentemente havia evaporado no ar.

No dia seguinte, Spencer chegou na Fortaleza quarenta e oito e convocou Cole para uma sala secreta. Então, perguntou com uma expressão solene:

— Cole, o assassino ontem à noite conseguiu passar pelas várias barreiras que estabelecemos no Monte Pérola. Ele é claramente um artista marcial bem treinado. Estive pensando sobre isso... O assassino apareceu imediatamente