Brian leva primeiro o filho ao banheiro e depois ele o leva para o restaurante para almoçarem, escolhendo ele mesmo o que o filho iria comer. Ao final do almoço, para o agradar ele lhe dá sorvete, e enquanto Thalles saboreia a sobremessa ele volta o assunto das ligações de Junior.
— Você sabe com quem o seu irmão fala ao telefone? — Brian pergunta querendo saber se Jonh estava envolvido com outra pessoa.
— Acho que é com a Chloe, ele chama de amor, meu amor... — Thalles conta rindo.
— Você é muito esperto filhão — Brian fica ainda mais curioso e Thalles sorri com o elogio do pai.
— A vovó diz que eu sou muito inteligente. Eu sou não é papai?
— Sim filhão, você é muito inteligente — Brian lhe faz um carinho nos cabelos, os bagunçando, deixando o filho ainda mais feliz.
Brian ao perceber que o filho já estava cansado de tanto brincar, ele o leva para o quarto e depois do banho o põe para assistir TV, mas não demora muito para ele adormecer. Brian vai para a sacada do quarto