Hannah e Paul acompanham Isabella até a sala de reuniões, enquanto Carl e René aguardam a sua chegada.

René observa: "Carl, ninguém em Flowersville sabe que você está aqui, exceto a senhora Cartier e o prefeito da cidade."

- Prefiro manter assim, quero que anunciem minha presença na cidade somente quando eu já tiver partido. Farei uma reunião com a imprensa no último dia. Desejo trabalhar com tranquilidade e supervisionar o projeto de perto sem distrações.

- Carl, você não acha que será pouco tempo? Pergunta René.

Será tempo suficiente. Responde Carl.

René verifica o relógio e menciona: "São 15:55 e a Senhora Cartier ainda não chegou, espero que não se atrase".

Carl, compreensivo, observa: "Do helicóptero até a sala de reuniões são alguns metros, a Senhora Cartier pode estar com dificuldades para andar".

Às 15:58, Hannah entra na sala de reuniões e respira fundo: "Carl, a Senhora Cartier está pronta para entrar".

Hannah pega o belo arranjo de lírios e entrega a Carl, para que ele, po