Capítulo 113
O detetive John Carter sentia que estava se aproximando de uma revelação importante. O diretor do presídio, embora reticente, finalmente autorizou que Carter conversasse com Rico, mas sob a supervisão de policiais e na presença de um advogado, para garantir que tudo fosse feito dentro dos conformes. Rico era peça-chave para entender o que realmente aconteceu com Daniel Colt, e Carter sabia que precisava pressioná-lo para obter a verdade.
No interrogatório, Rico foi conduzido à sala, claramente abalado. O homem suava e seus olhos vagavam inquietos pela sala, evitando o olhar direto de Carter. Ao ser informado de que, se não cooperasse, apodreceria na cadeia pelo envolvimento no crime, o medo finalmente tomou conta dele. O advogado presente trocou olhares rápidos com o detetive, sinalizando que era hora de começar.
— Rico — começou Carter, sua voz firme, mas controlada —, você sabe o que está em jogo aqui. Daniel Colt está morto, e se você não colaborar, terá a morte dele e