No anoitecer seguinte, Erin acorda revigorada, ela havia dormido bem pela primeira vez em dias.

Esticando os membros ao se espreguiçar, Erin se encontra sozinha na cama.

Triste, ela se levanta e sai do quarto, dando de cara com Collin que move o nariz suavemente, o que seria um ato discreto para um humano, mas não para uma vampira com olhos aguçados.

- Vejo que descansou bem hoje, senhorita.

Erin cora suavemente, se lembrando de dormir com Piet