Monique inicia a toma da pilula duas semanas antes do fim de semana com os amigos, e o tempo passa a correr e é já no dia seguinte que ela vai, pela primeira vez passar um fim de semana com os amigos e principalmente, com o namorado. Nessa noite ela mal consegue dormir, tal é a excitação por passar um fim de semana inteiro sem os pais e os irmãos.

- Bom dia, gata – diz Jean ao vê-la chegar junto a ele

- Bom dia, gato – diz ela e ele sorri e beijam-se e no fim ele coloca a mala dela no carro e s