Isla respirou fundo e começou a explicar tudo o que sabia sobre Carl. Ela não omitiu nenhum detalhe. John ouvia atentamente, seu rosto pálido contrastando com os lençóis brancos, tubos serpenteando de seus braços para máquinas que emitiam bipes suaves. Quando Isla parou, ele voltou seu olhar aguçado para Gabriel, que estava rígido junto à janela.

— Como é que você nunca mencionou isso? — John o repreendeu, sua voz extremamente fraca.

— As pessoas não são parecidas assim por acaso. Ele pode ser