Dois dias haviam se passado desde a fatídica ligação de Emma Scott e do encontro marcante que teve no corredor. Na mansão Hyun, pairava uma calmaria enganosa — dessas que antecedem grandes rupturas. Josefina seguia cumprindo suas tarefas com a precisão de quem tenta se agarrar ao presente, ignorando o relógio invisível que marcava os trinta dias correndo contra ela.

Mas algo começava a se mover. A aproximação da festa de noventa anos do Senhor Ha Hyun, patriarca da família e avô de John, trouxe