Ruben foi ao hotel de Johansson. O americano o apresentou para Apollo e Bruno.

- Tenham cuidado. Confio no Alvarenga.

- Obrigado pela ajuda, Ruben.

- Johansson é um chorão, Apollo. Como você aguenta esse sujeito?

- Agora é tarde, já peguei amor nesse cara.

Apollo, Bruno, Johansson e os agentes da Interpol não deixaram o hotel, para não chamarem a atenção e prejudicarem a missão. Alvarenga conseguiria dez carros e armamentos para a ofensiva ao tráfico de mulheres. Apos o almoço, Johansson foi ao quarto de Apollo. Ele e Bruno jogavam carteado.

- Bom que estejam distraindo um pouco.

- Sente aqui, cowboy. Tem cerveja no frigobar.

Ele obedeceu Apollo e pegou três garrafas.

- Quanta coisa aconteceu desde que nos vimos em Nova York.

- Verdade, Johansson. O navio estava num mar tranquilo e serenoas veio a tempestade e as ondas gigantes.

- O que fazer nessas horas?

Perguntou Bruno, erguendo a garrafa na direção de Apollo.

- A única coisa a fazer é amarrar o leme numa posição e mantê-lo assim.