POV de Bailey—¿Qué quería Glinda? —Mi voz salió como un susurro, delgada y quebrada, como si hubiera estado gritando durante horas aunque apenas había hablado en todo el día.Mira no respondió de inmediato. Se quedó parada en el oscuro estacionamiento, tazas de café en ambas manos, el cabello rosa cayendo sobre su cara, y me miró como si estuviera decidiendo si decirme la verdad o protegerme de ella.—Siéntate —dijo finalmente.—No quiero sentarme.—Bailey. Siéntate.Me agarró el brazo y me jaló hacia el borde de la acera, y lo permití porque no tenía energía para pelear.Nos sentamos ahí en el concreto frío, nuestros hombros tocándose, y me dio uno de los cafés aunque mis manos temblaban tanto que casi lo tire.—Glinda apareció ayer en mi apartamento —dijo Mira, mirando fijamente la calle vacía—. Como a las siete. Dijo que estaba preocupada por ti.—¿Preocupada por mí?—Sí. Eso dijo. —Mira tomó un largo sorbo de café—. Tenía fotos, Bailey. Fotos de ti y Adrian. Saliéndose de la clín

Punto de vista de BaileyDerek presionó el cuchillo con más fuerza contra la garganta de Adrian. Apareció una fina línea de sangre, roja brillante contra la piel pálida.—¿No qué? —dijo Derek, con la voz temblando—. ¿No le haga daño? Aquí no mandas tú, Bailey. Perdiste ese derecho cuando lo elegiste a él en lugar de a mí.Miré el cuchillo. Miré los ojos de Adrian: abiertos, asustados, diciéndome que corriera. No corrí.—Suéltalo, Derek.—No. —Empujó la hoja más cerca. Adrian hizo una mueca de dolor—. Primero vas a escucharme. Vas a oír lo que he esperado un año para decir.—Pues dilo. Pero baja el cuchillo.—No puedo. —Su voz se quebró—. Porque si lo bajo, no me escucharás. Nunca me escuchaste. Simplemente te fuiste.Di un paso lento hacia delante—. Me fui porque me hiciste daño.—Tú me hiciste daño primero.—¿Cómo?—Te fuiste. —Sus ojos estaban húmedos ahora, vidriosos, desquiciados—. Eras lo único bueno en mi vida, y te fuiste. Mis padres me echaron de casa. La escuela me expulsó. H

Punto de vista de BaileyDebería haber ido a la estación hacía horas, cuando Derek pidió verme.Pero no podía dejar a Adrian, no mientras todavía estuviera inconsciente, ni mientras su sangre todavía estuviera en mis manos.Cada vez que cerraba los ojos, veía el cuchillo entrando en su hombro y oía ese sonido, ese sonido horrible y húmedo que sabía que me perseguiría el resto de mi vida.„Derek puede esperar“, seguía diciéndome a mí misma.Había esperado un año para tener su venganza, así que podía esperar unas horas más.Me senté junto a la cama de Adrian, observando cómo su pecho subía y bajaba, escuchando el pitido constante de las máquinas.Su mano estaba cálida en la mía, y sus dedos se habían enroscado alrededor de mi palma en algún momento de la noche, sosteniéndose como si supiera que yo estaba ahí.—Hola —susurré—. Tengo que irme, solo por un rato. Derek quiere verme, y necesito saber lo que sabe.Adrian no respondió; sus ojos seguían cerrados, y su cara seguía pálida.—Vaya

Punto de vista de BaileyLa llave se sentía más pesada de lo que debería.Seguía dándole vueltas en mi palma mientras Marcus nos conducía por las calles grises de la mañana en Willow Town, observando cómo el latón atrapaba la luz débil.Pequeña, común, el tipo de cosa que se te perdería en el fondo de un bolso y nunca volverías a pensar en ella.Pero yo sabía lo que esperaba al otro lado de esa llave.Podía sentirlo de la forma en que se siente una tormenta antes de que el cielo haga nada – esa certeza baja y presurizada de que lo que fuera que estuviera en esa caja iba a cambiar las cosas. Tal vez todo.—¿Estás segura de esto? —preguntó Marcus, mirándome desde el asiento del conductor.—No —dije—. Pero lo voy a hacer de todas formas.El banco se veía exactamente como yo esperaba que se viera un banco en Willow Town: como si lo hubieran construido hace cincuenta años y hubiera decidido en silencio nunca cambiar.Una sola ventanilla, un mostrador que había visto mejores décadas, luces

Punto de vista de AdrianEl bolígrafo se sentía más pesado de lo que debería.Miré fijamente los papeles de alta sobre la bandeja de mi hospital, las palabras nadándo frente a mis ojos. Contra el consejo médico. El paciente asume todo el riesgo.La enfermera los había dejado ahí hacía una hora, su cara una máscara cuidadosa de desaprobación profesional. Había dicho: —Doctor Hale, no está listo para irse. Su hombro necesita al menos otra semana.Firmé de todas formas.Mi letra estaba temblorosa, con la mano izquierda; mi brazo dominante todavía estaba en un cabestrillo, y los puntos tiraban cada vez que me movía demasiado rápido.Pero no me importaba. Bailey estaba ahí afuera, manejando hacia algún almacén abandonado para encontrarse con un hombre que la había estado acosando durante semanas. Y yo estaba acostado en una cama de hospital como un mueble inútil.Ya no más.Me puse el abrigo con un brazo, hice una mueca cuando la tela se atascó en los vendajes. El cabestrillo era incómodo,