Es war der fünfte Tag im Mercy Hospital. Ich hatte längst aufgehört zu zählen, wie viele Male ich die Korridore dieses Ortes entlanggegangen war, wie viele Tassen Kaffee aus dem Automaten im Erdgeschoss ich getrunken hatte, wie oft ich um fünf Uhr morgens aufgewacht war, um früh ankommen und bei Christian sein zu können.Meine Routine war starr geworden: aufwachen, gegen die morgendliche Übelkeit mit den Keksen ankämpfen, die Anne speziell dafür gekauft hatte, schnell duschen und ins Krankenhaus eilen, um vor der Sieben-Uhr-Visite der Ärzte da zu sein. Ich blieb den ganzen Tag, ging nur für ein kurzes Mittagessen in die Cafeteria, wenn Christian darauf bestand, und kehrte erst nach Hause zurück, wenn die Schwestern mich am Ende der Besuchszeit sanft hinausbaten.Die Schwangerschaftssymptome wurden deutlicher. Die morgendliche Übelkeit war zu einer ständigen Begleiterin geworden, und die Erschöpfung war etwas, das ich mit reiner Willenskraft bekämpfte. Christian hatte es natürlich beme

„Was war das?", fragte Marco sofort, seine Stimme von Dringlichkeit erfüllt. „Zoey, was haben Sie gesehen?"„Dieser Aufkleber", sagte ich und zeigte auf die Ecke der Heckscheibe, wo der kleine Aufkleber klar sichtbar war. „Ich erkenne diesen Aufkleber."Anne trat näher an den Bildschirm und runzelte die Stirn, während sie das Bild studierte.„Warte… das ist der Aufkleber von dem Surfclub in Búzios", sagte sie langsam, dann weiteten sich ihre Augen. „Warst du das nicht, die den Aufkleber draufgeklebt hat? Erinnerst du dich? Du sagtest, die Windschutzscheibe sei zu glatt und brauche etwas Persönlichkeit."Die Erinnerung kam zurück wie eine Ohrfeige: ein Wochenende in Búzios, als Alex und ich noch zusammen waren. Er hatte sich beschwert, das neue Auto sei zu „langweilig", und ich hatte, als Witz, den Aufkleber aufgeklebt, den ich an einem Strandbuden-Stand gekauft hatte. Er hatte sich damals über das „Verschandeln des Autos" geärgert, aber schließlich gelacht und ihn nie entfernt.„Warte

„Endlich zu Hause", seufzte ich und schloss die Wohnungstür auf, während Christian mir folgte.„Zu Hause", stimmte er zu und zog mich in einen sanften Kuss, noch bevor wir die Tür geschlossen hatten. „Wo immer du bist."Ich lächelte gegen seine Lippen und spürte jene vertraute Wärmewelle. Natürlich würde er nicht für immer hier bleiben – nur bis er für Flugreisen freigegeben war, wahrscheinlich eine oder zwei Wochen. Dann würden wir zur Routine zurückkehren: er in der Serra Gaúcha, ich in Rio. Aber für jetzt, für diese wenigen kostbaren Tage, würden wir eine echte häusliche Routine haben, ohne Krankenhauszeiten oder Krankenschwestern, die uns unterbrachen.„Wie schön, diesen Ort hinter mir zu lassen", sagte er und atmete tief durch, als würde er Freiheit einatmen. „Aufwachen ohne den Klang von Monitoren, schlafen ohne jemanden, der alle zwei Stunden die Vitalzeichen checkt…"„Und mit deiner eigenen Privatkrankenschwester", fügte ich mit einem schelmischen Lächeln hinzu.„Viel besser a

~ Christian ~Auf dem Rücksitz von Marcos Auto sitzend, justierte ich den kleinen Empfänger im Ohr zum dritten Mal in den letzten fünf Minuten. Der Ton war klar – ich konnte das Gespräch zwischen Zoey und Alex durch das Aufnahmegerät, das sie in ihrer Tasche trug, perfekt hören. Aber das tat nichts, um meine Angst zu verringern.„Entspann dich, Mann", murmelte Marco vom Fahrersitz, mich im Rückspiegel beobachtend. „Du siehst aus wie ein neurotischer Stalker."„Halt die Klappe, Marco", antwortete ich durch zusammengebissene Zähne, die Augen auf das Café-Fenster gerichtet, wo ich die Silhouetten von Zoey und Alex sehen konnte.„Er hat recht", drehte Anne sich auf dem Beifahrersitz um, ein amüsiertes Lächeln im Gesicht. „Du kaust praktisch an deinen Nägeln. Es ist fast niedlich."Alex' Stimme hallte klar im Empfänger, in einem irritierenden Ton, der mich dazu brachte, ihn schlagen zu wollen.„Zoey, du siehst wunderschön aus. Du wusstest immer, wie man mich wahnsinnig macht, oder?"Ich ba

Der Geruch von gegrilltem Fleisch im Garten meiner Eltern brachte mich zurück in die Kindheit, als Sonntage für Familientreffen und Papas Churrascos heilig waren. Heute war es nicht anders, außer dass Christian jetzt auf dem alten Plastiksessel neben dem Grill saß und aufmerksam den Geschichten zuhörte, die mein Vater erzählte.Es war komisch, Christian – einen Mann, der normalerweise anspruchsvolle Restaurants und Gala-Events frequentierte – vollkommen wohl in unserem einfachen Garten zu sehen, ein Poloshirt und Jeans tragend, als wäre er dafür geboren. Mein Vater hatte darauf bestanden, ihn nahe am Grill zu halten, um ihn zu „beaufsichtigen", was eigentlich bedeutete, mit ungebetenen Anekdoten und Gewürztipps bombardiert zu werden.„Zoey", erschien meine Mutter in der Küchentür mit einer Tablett Salate, „dein Schwangerschaftsessen ist fertig. Und bevor du fragst, ja, ich habe alles dreimal gewaschen."Ich lächelte und nahm das Tablett aus ihren Händen. Seit wir von der Schwangerscha