PDV: FlorianaEl sonido llegaba en oleadas.La voz de Ricardo, en algún lugar cercano, era baja y controlada — el registro específico que usaba cuando estaba gestionando algo serio y no quería que la gestión se notara.—¿Bajando la temperatura? Su cuerpo está haciendo el trabajo.—Medio grado en los últimos veinte minutos. Es progreso.—No parece progreso.—Las fiebres no parecen nada excepto fiebres. Su proceso interno es la medida relevante.Intenté abrir los ojos y lo logré durante aproximadamente dos segundos antes de que la luz detrás de mis párpados fuera demasiado.Todo estaba demasiado alto.La tela del catre contra mi piel. El sonido de la respiración — la de Ricardo, que había aprendido a identificar en la oscuridad de la Torre, y la de Alec, más regular y profesionalmente controlada. El ruido distante de los terrenos de la Reunión en el exterior, que se sentía como si estuviera ocurriendo directamente dentro de mi cráneo.Y bajo todo ello, mi propio latido.Pero no solo el

PDV: FlorianaRicardo estaba sentado con los codos en las rodillas y los ojos en el suelo cuando desperté del todo.No el despertar a medias de las horas de fiebre, cuando todo había sido sonido y calor y el ritmo imposiblemente pequeño de un segundo latido. Este era un despertar real: mente despejada, ojos despejados, la claridad específica que llega después de que un cuerpo ha quemado algo enorme y ha salido al otro lado.Lo observé un momento antes de que se diera cuenta de que estaba despierta.Estaba muy quieto de la manera en que se ponía cuando pensaba algo que aún no había decidido decir. Sus manos entrelazadas entre las rodillas. La mandíbula tensa. Miraba el suelo de piedra con el no-ver concentrado de alguien cuya atención real estaba completamente en otro lado.Sabía en qué estaba pensando.Lo había sabido desde la noche anterior, cuando Alec le habló al oído y el cuerpo de Ricardo quedó completamente inmóvil de la manera en que solo lo hacía cuando algo lo había golpeado

POV: RicardoEl puente de piedra estaba a veinte minutos de los terrenos de la Reunión por un sendero a través de un viejo bosque que ninguno de los dos había recorrido en quince años.Nuestra madre solía traernos aquí cuando éramos niños —por separado, lo cual había comprendido de adulto que era porque llevarnos juntos a cualquier lugar sin supervisión era su propio tipo de riesgo. Pero nos había traído a cada uno a este puente, al agua que corría bajo él, a la quietud particular de este pedazo específico de tierra.No sabía si Emilio lo recordaba. Nunca lo había preguntado.Llegué primero. Me recosté en la balaustrada de piedra y miré el agua, que era baja y clara en esa época del año, moviéndose rápido sobre las piedras de abajo.Emilio llegó diez minutos después, solo. Se detuvo en el extremo lejano del puente y me miró a mí y luego al agua y luego cruzó para pararse a mi lado.Estuvimos en silencio un momento.—Ella te lo contó —dijo Emilio.—Sí.—Sobre la noche de la cámara de c

—La documentación de los sellos —dijo Floriana, mientras salíamos del territorio de la Reunión y tomamos la carretera de montaña—. Es lo que quieren.—Sí —dijo Kaz desde atrás.—Los registros de inscripción. Los mapas de secuencias. —Estuvo en silencio un momento—. Si Luxtyn invoca la Ley de Reclamación Real basándose en la conexión Volkov de la Torre...—Puede impugnar el vínculo —dije—. Bajo el argumento de que la transferencia territorial fue impropia.—Lo cual no fue —dijo—. La Torre es tierra Volkov. Soy la heredera Volkov. No puedo transferirme algo a mí misma de manera impropia.—Argumentará que el vínculo se formó bajo la influencia territorial de los Volkov sin la debida autorización de la heredera.—Yo soy la heredera. Lo autoricé existiendo dentro de él.—Floriana. —La miré brevemente—. El Consejo que votó siete a tres para reescribir las reglas de la Cacería es el mismo Consejo que escucharía su impugnación.Estuvo en silencio un momento.—Entonces no le dejamos conseguir

POV: FlorianaEl corredor estaba vacío cuando Alfonso me encontró.Había aprendido a leer la calidad de los espacios vacíos en esta finca —cuáles lo eran por accidente y cuáles por diseño. Este era por diseño. Los sirvientes que normalmente se movían por el ala este a esa hora habían sido redirigidos. Los guardias al fondo daban la espalda. Alfonso había orquestado exactamente tanta privacidad como necesitaba.Se puso a caminar a mi lado sin preámbulos.—Camina conmigo —dijo.No era una pregunta. Con Alfonso, muy pocas cosas lo eran.Caminé junto a él.Su voz, cuando habló, era tranquila y civil. Casi conversacional. Eso era lo particular de Alfonso Santiago —nunca había necesitado volumen para comunicar amenaza. Había construido treinta años de autoridad sobre el entendimiento de que cuanto más bajo hablaba, más atentamente escuchabas.—El futuro de la manada —dijo— no puede descansar sobre una base inestable.—Estoy de acuerdo —dije.Me miró de reojo. No había esperado que estuviera