SOFIA Al tercer día de la alerta, la seguridad adicional se había convertido en parte de mi rutina. Ya no intentaba fingir que todo era normal. Los guardias estaban de pie al final de cada pasillo, mirando sus relojes y hablando en voz baja por sus auriculares. Incluso el personal de cocina se movía con una discreta urgencia, ansioso por terminar sus tareas y salir de los pasillos principales. Pero el mayor cambio no fueron los guardias adicionales. Fue el hecho de que la gente había dejado de bajar la voz cuando yo entraba en una habitación. Los secretos empezaban a salir a la luz, y ya nadie intentaba ocultármelos. Lo noté durante el desayuno. Dante estaba sentado al fondo de la larga mesa, absorto en una pila de informes financieros, mientras dos de sus jefes de seguridad discutían en voz baja sobre los turnos de guardia. Cuando me sent&eacut

SOFIA La pregunta no solo flotaba en el aire; asfixiaba la habitación. Miré el vaso de whisky en la esquina de su escritorio, el líquido ámbar oscuro completamente inmóvil. Observé cómo la tenue luz amarilla de la lámpara iluminaba la marcada línea de su clavícula, donde el botón superior de su camisa estaba desabrochado. Miré todo menos sus ojos, porque mirarlos a los ojos significaba admitir que la respuesta no era tan simple como un no. —No vas a responder —dijo Dante, bajando la voz a ese tono bajo y silencioso que solía indicar que había terminado de negociar—. —Ya no es una pregunta de sí o no, Dante —dije, obligándome finalmente a mirarlo a los ojos—. ¿Cómo se supone que voy a confiar en un hombre que me entrega una pistola y un manua

SOFIA La habitación de seguridad subterránea era pequeña, fría y silenciosa. No tenía ventanas, así que no tenía ni idea de qué hora era. La única luz provenía de un pequeño monitor en blanco y negro en la esquina que mostraba una transmisión en vivo del pasillo vacío. Me senté en el borde de la camilla y esperé. Había pasado semanas intentando que Dante me incluyera en su negocio. Me había aprendido sus mapas y firmado sus documentos legales, pensando que eso me mantendría a salvo. En cambio, como un informante rival me vio ayer en el centro, estaba de vuelta donde empecé: encerrada en una habitación por mi propia seguridad. La pesada puerta de madera hizo clic y una llave giró en la cerradura. Marcus abrió la puerta. Parecía cansado. "Es ho

SOFIA Los disparos cesaron tan repentinamente como habían comenzado, reemplazados por el fuerte eco metálico de los casquillos al rebotar en el suelo de hormigón. Marcus y otros dos guardias se precipitaron agresivamente hacia la intersección, con las armas en alto mientras revisaban las esquinas. El atacante que nos había disparado yacía inmóvil sobre el linóleo, con su arma fuera de su alcance. El pasillo olía terriblemente a azufre, plástico quemado y al amargo olor a cobre de la sangre fresca. Yo estaba pegada al pilar de hormigón, respirando con dificultad, con jadeos cortos y entrecortados. Mis manos se aferraban con fuerza al antebrazo de Dante, mis dedos se clavaban en la tela de su manga como si él fuera el único objeto estable en un mundo que se había desmoronado por completo. «¡Des

SOFIA La reunión no derivó en una discusión abierta, pero la tensión en la sala era palpable. Marco se frotó la cara con ambas manos; sus botas resonaban con fuerza contra las baldosas del suelo. Los contactos externos intercambiaron una mirada rápida y silenciosa antes de volver a sus cuadernos. Yo permanecía de pie junto a la mesa central, con los dedos apoyados en el borde de la madera lisa. El pulso me latía con fuerza, pero esta vez mis manos estaban completamente firmes. Había dicho exactamente lo que pensaba, y nadie en la sala intentaba arrinconarme. Dante no apartó la vista de la pantalla digital. Estaba de pie con el brazo sano apoyado en la mesa, con la postura completamente rígida bajo su camisa oscura. «Si atacamos sus centros de comunicación», dijo Marco, rompiendo el silencio con su voz, &la