{PUNTO DE VISTA DE HUNTER}No debería haber bailado con ella.Eso es lo que me digo a mí mismo mientras observo a Celine desde el otro lado de la sala.Está recogiendo los vasos abandonados con ese mismo enfoque suave que le da a cada tarea.Como si estuviera en cualquier lugar menos aquí. Como si quisiera fundirse con la pared y desaparecer.Pero no puede. No de mí. Yo la veo.Y empieza a molestarme cuánto la veo. Cuánto no puedo parar.Hago girar el whisky en mi vaso, fingiendo que esa es la razón por la que mis manos están tensas.No lo es.—Sabes —dice Caroline a mi lado—, pensé que tenías más autocontrol.Me giro hacia ella lentamente. Está sonriendo, pero hay demasiada dureza en su expresión. Caroline siempre ha sabido dónde presionar.—¿Perdón? —pregunto, llevando el vaso a mis labios.El alcohol quema. No ayuda.Caroline inclina la cabeza. Su cabello rubio está recogido de una forma que la hace parecer menos peligrosa de lo que es.Ha sido mi prima desde que nací. Mi mejor ami

{PUNTO DE VISTA DE CÉLINE}El aire en el pasillo se siente denso. Sofocante. Me presiona desde todos los lados. Debería irme. Debería pasar junto a Hunter, responderle a Cole y fingir que este momento nunca ocurrió.Pero no lo hago.Porque Hunter no se mueve.Sus ojos siguen fijos en los míos, oscuros e indescifrables, como siempre cuando está pensando algo que no dirá en voz alta. Su cuerpo está quieto, pero hay tensión en su postura... como si se estuviera conteniendo.Como si, si lo empujo aunque sea un poco, pudiera romperse.Trago saliva y cambio el peso de mi cuerpo, apretando con más fuerza el juguete de Caesar.—Debería irme —digo, obligando a mi voz a mantenerse firme—. Me está esperando.La mandíbula de Hunter se tensa.Y entonces, en voz baja—demasiado baja—dice:—Puede esperar.Parpadeo.—¿Qué?Hunter exhala con fuerza, pero no suena a frustración. Suena a algo más pesado. Algo que no quiere admitir.Y entonces su voz baja aún más. Más fría. Más afilada.—O tal vez pueda a

{POV DE HUNTER}El club es ruidoso.Demasiado ruidoso.El bajo retumba en mi pecho, golpeando dentro de mí como un segundo latido. Los cuerpos se mueven a mi alrededor, las luces de neón cortando la oscuridad, iluminando rostros que no reconozco—y que no me importa reconocer.El aire está cargado de sudor, alcohol y desesperación.Vincent, en cambio, está en su elemento. Se apoya contra la barra como si fuera el dueño del lugar, con una sonrisa ladeada mientras me observa con diversión.—¿Ves? —grita por encima de la música, dándome una palmada en el hombro—. Esto es exactamente lo que necesitabas.Doy un sorbo lento a mi bebida, sintiendo el ardor del whisky deslizarse por mi garganta. No respondo. No estoy seguro de estar de acuerdo.Una mujer se desliza a mi lado, su perfume empalagoso y dulce. Es hermosa—piernas largas, ojos oscuros, una sonrisa perfecta y ensayada.Se inclina hacia mí, apoyando suavemente sus dedos en mi brazo.—No te había visto antes por aquí —ronronea—. No par

{PUNTO DE VISTA DE CÉLINE}Lo noto de inmediato. El cambio.La distancia. El silencio agonizante.El desayuno suele ser tenso, pero hoy es diferente. Hunter no me lanza comentarios cortantes. No me dirige esas miradas indescifrables a través de la mesa.Ni siquiera me mira.Me quedo en la entrada del comedor, esperando algo—lo que sea—pero él sigue comiendo, deslizando el dedo por su teléfono como si yo no existiera.Como si anoche nunca hubiera pasado.Vincent se quedó aquí, regresando completamente borracho y vomitando hasta el alma; la jefa de servicio casi pierde la cordura intentando subirlo a la habitación de invitados.Y, por supuesto, él lo nota. Siempre lo hace.—¿Qué pasa con el ambiente, Reid? —sonríe Vincent, clavando el tenedor en sus huevos—. ¿No dormiste bien?Hunter ni siquiera levanta la vista.—Dormí bien.Mis manos se tensan a los lados. ¿Por qué me molesta tanto?Me digo a mí misma que estoy imaginando el matiz en su voz, la duda. Que anoche no significó nada—ni pa

{POV DE HUNTER}La cena fue silenciosa, justo como la prefería. Sin charlas, sin distracciones. El asado estaba perfectamente hecho: tierno, jugoso, sazonado en su punto.Apenas levanté la vista del plato cuando murmuré:—Está bueno.El ama de llaves, de pie a un lado, esbozó una pequeña sonrisa.—Celine preparó la comida esta noche, señor.Mi mano se detuvo a mitad del corte. El cuchillo y el tenedor tintinearon suavemente contra la porcelana cuando los dejé. Mis ojos se desviaron a la derecha.Celine.Ya estaba a mi lado, con manos delicadas sosteniendo una jarra de plata mientras vertía agua en mi vaso vacío. Su aroma me golpeó primero—sutil, dulce, cálido como miel y jazmín.Demasiado cerca.Me incliné ligeramente hacia atrás, necesitando espacio, necesitando aire.Y entonces—mierda.Se le resbaló. Apenas un temblor, casi imperceptible, pero suficiente para que el agua fría se derramara sobre mi mano. Su jadeo fue suave pero agudo, y se apresuró a arreglarlo.—Lo siento mucho, no