Valentina Ríos llegó a Vancouver el lunes siguiente con dos maletas y elcuaderno de campo en la mano.No en el equipaje de mano. En la mano. Lo cual era también una forma dedecir que el cuaderno no era un accesorio de trabajo sino parte delcuerpo de trabajo mismo, tan integrado que separarlo del resto hubierarequerido una decisión que no valía la pena tomar.Renata la fue a buscar al aeropuerto.Sin Elena. Adriano se quedó en el apartamento porque el aeropuerto noera el lugar correcto para los primeros cinco meses y porque había cosasque debían ocurrir entre profesionales antes de que ocurrieran entrepersonas con toda la complejidad añadida de los bebés y los apartamentosy las plantas de bambú que siempre necesitaban agua.El coche desde el aeropuerto tardó cuarenta minutos por el tráfico de lahora punta del lunes.—¿Dónde estás alojada? —preguntó Renata.—Hotel en el centro por ahora. —Una pausa—. Sara Reyes me mandóinformación sobre apartamentos en el East Side.—¿Ya habla

El martes de la tercera semana, Adriano llevó a Valentina al primeredificio de Gastown.Thomas los recibió a las nueve y media con el cuaderno del proyectoarchivado en la caja de documentación que guardaba en el almacén delsitio. No porque fuera necesario revisarlo. Sino porque era el tipo decosa que Thomas hacía cuando quería que quien viniera pudiera leer elorigen del resultado, no solo el resultado.Valentina lo tomó.Lo abrió en la primera página.—El diagnóstico inicial —dijo.—Antes de tocar nada. —Thomas señaló la fecha—. Dieciséis de agosto delaño pasado.Valentina leyó la primera página. Luego la segunda. Luego fuedirectamente a las últimas cuatro páginas, que eran las del selladofinal y el resultado de adhesión definitivo.—Noventa y cinco coma tres —dijo.—Noventa y cinco coma tres. —Thomas no cambió el tono—. Con el promediode los cuatro puntos de medición. El punto de mayor densidad dio noventay ocho.Valentina miró la fachada del primer edificio de Gastown.Era