—Desafortunadamente, no hubo señales de ningún transporte de renegados, y los lobos en los asentamientos con los que hemos hablado no han visto a nadie que coincida con su descripción.—Ya veo —Avery entrelazó sus manos frente a ella, con la mirada dirigida hacia abajo—. Gracias por mantenerme al tanto.El silencio se extendió entre nosotros.Me aclaré la garganta.—Me preguntaba si sabías de alguna fortaleza o área que el Rey Renegado o tu hermana pudieran haber mencionado mientras estuviste con ellos —pregunté directamente—. Aunque podemos seguir registrando áreas al azar, esto requiere incursiones en territorio de Luna Plateada, lo que aumenta la hostilidad entre nuestras manadas.—¿Más hostil que secuestrar a mi madre? —preguntó Avery. Levantó sus ojos hacia los míos y estaban desolados y tristes.Verla lucir tan abatida hizo que algo tirara incómodamente de mi pecho. Intenté imaginar cómo me sentiría si alguien que me importara fuera arrebatado de la misma manera, pero, a de

Con cuidado, apilé los trozos rotos en mi palma y abrí la puerta para bajarlos a la cocina y desecharlos. Gideon, afortunadamente, se había retirado a su habitación.Exhalé un suspiro de alivio. No solo las cosas estaban tensas entre nosotros, sino que Dierdra era su sombra omnipresente y tenía el hábito de acorralarme justo cuando intentaba encontrar un momento de descanso. Usaba la excusa de transmitir un mensaje de Gideon o de revisar algún informe en el que yo estuviera trabajando, pero la mayoría de las veces no eran más que pretextos.Bajé las escaleras de puntillas, esperando no encontrarme con nadie, pero cuando llegué al rellano del segundo piso, donde estaban las oficinas de la manada, vi a Dierdra caminando por el pasillo. Al verme, su rostro adoptó una sonrisa de zorra que la hacía parecer siniestra bajo los destellos grisáceos y verdes de los relámpagos de la tormenta exterior.—Vaya, ¿qué has arruinado ahora? —exclamó, mirando la porcelana en mis manos. Extendió sus ma

—Si Dierdra solo estaba tratando de ser servicial, entonces deberías encontrar formas de que ella te quite algunas tareas de encima. Está tratando de encontrar su lugar, de la misma manera que tú lo hiciste una vez. ¡Pensaría que podrías tener algo de simpatía por eso!Dierdra sonrió con afectación y estiró la mano para sujetar el brazo de la silla de Gideon.—¡Ha sido muy difícil encontrar formas de ayudar que Avery no esté acaparando para sí misma! Solo quiero ser útil —fijó sus ojos de cachorrito en el rostro de Gideon y se las arregló para verse lindamente patética.—Ves —Gideon la señaló—, ella solo quiere ayudar. Preferiría que ustedes dos encontraran formas de resolver esto entre ustedes en lugar de molestarme para que resuelva disputas insignificantes.—Alfa, ella envió a un joven cachorro al frente a luchar con nuestros guerreros en lugar del servicio comunitario que yo le asigné —dije con frialdad—, y ha reasignado a la cocinera de la manada de su puesto en el comedor par

Punto de vista de AveryEstaba tan irritada por la decisión de Gideon de llevarnos a Dierdra y a mí al Baile de Alfas que salí de su oficina sin discutir el asunto de Zara con él. Tendría que volver en otro momento para sacarlo a colación, pero no soportaba estar en presencia de Dierdra ni un segundo más.Desafortunadamente, ella me siguió fuera de la oficina de Gideon. La ignoré mientras caminaba hacia las escaleras, pero me alcanzó en el rellano superior.—Avery —dijo, y me giré bruscamente hacia ella.—¿Qué quieres? —espeté.—¡Vaya, qué agresiva eres! —Dierdra fingió sorpresa—. Solo quería informarte.—¿Informarme de qué? —entorné los ojos.—De que voy a quedarme tanto con Gideon como con el puesto de Luna, por supuesto —Dierdra mostró una sonrisa siniestra que transformó su rostro en una máscara de intención malévola—. Sinceramente, va a suceder de una forma u otra, así que será mejor que vayas haciendo las maletas.—No permitiré que eso ocurra —declaré, dando un paso hacia

Punto de vista de Avery—¿Pedir perdón? —mi voz subió de tono al final de la pregunta. No pude evitarlo. La sola idea de disculparme con Dierdra era insultante. No cuando sabía lo que ella era en realidad.Gideon me observaba por encima de sus dedos entrelazados. Su mirada calculadora analizaba mi reacción. No había rastro de misericordia en esa estampa. Aun así, tenía que intentarlo. En algún momento pareció tenerme afecto; quizá quedaba un rastro de eso en él, bajo ese intimidante exterior de Alfa.—Juraré por cualquier voto que elijas —supliqué, cayendo de rodillas frente a su escritorio—. Te juro que lo que he dicho es la verdad. ¡No me disculparé, no puedo hacerlo, con esa perra por el escenario que ha fabricado para engañarte!Gideon se levantó de su silla tan rápido que esta se volcó y cayó detrás de él con un estruendo. Temblé cuando rodeó el escritorio para agarrar mis manos alzadas y retorcerlas dolorosamente.—¡¿Me hablas de votos?! —gruñó en mi oído—. ¿Qué sabes tú de