MARTÍN:Clío observa do lado; seus olhos não perdem detalhe, mas cruza os braços e acena satisfeita.—E o que mais? —eu o animo enquanto ele parece decidir se continua ou não—. Quero ouvir tudo.—Bem, também gosto de ler coisas de aventuras. Sabe? Tenho três livros de piratas —diz com um brilho no olhar—. Posso te emprestar se quiser lê-los. Também sou muito bom em patinação.—Vê? Isso eu posso te acompanhar; sei esquiar muito bem —respondo, vendo como seu rosto se ilumina ainda mais.—Você gosta de verdade, papai? —pergunta com emoção.—Claro que gosto. Por algo você herdou esse gosto —brinco, e então ele ri baixinho, ainda tímido, mas com algo mais em seu olhar.Manuel me toma pela mão como se nunca quisesse soltá-la e, sem dizer uma palavra

Rodrigo espera do lado de fora, e de repente vê um de seus homens correndo para avisá-lo.  —Senhor Rodrigo, a polícia vem para cá por causa do acidente —informou-o imediatamente.  —Vamos embora agora mesmo! —Saem apressados de lá, justo para ver como dois agentes da polícia já estavam falando com a enfermeira. Entramos no carro deles e desaparecemos.LEONARD:Enquanto isso, em um hotel no centro de Lisboa, espero nervoso junto aos meus agora dois sogros, Martín e Elliot. Havíamos viajado para Portugal para descobrir se, de verdade, Lyssa havia engravidado de um dos embriões de meus pais, dos quais eu não tinha ideia que existissem. Se fosse verdade, não podia deixar que um irmão meu se criasse com ela.  —Você tem certeza, Elliot, de que vão trazer o bebê? Não seria melhor irmos ao hospital? &m

HENRY:Seu sorriso me atinge como um raio de luz, mas antes que eu possa responder, ela leva uma mão à barriga e franze a testa, esmagando sua expressão alegre com uma careta.  —Você está bem? —pergunto, mais rápido do que consigo pensar.  Lúa solta um gemido suave, mas não responde imediatamente. Seus dedos começam a apertar os meus com mais força. Uma mão me arranca as chaves e, ao olhar, respiro aliviado ao ver que é papai. —Ainda bem que meu sogro veio —diz Lúa ao ver papai aparecer—, porque a esse passo, vou ter o bebê aqui ou talvez nos matem no caminho.  —Graças ao céu que você veio, papai! —exclamo feito um feixe de nervos—, acho que vou vomitar.  —Vamos, filho, que não se diga. Lúa, segure-se no meu braço —papai assume

CLÍO:Leonard, no entanto, não parece se acanhar. Ele me busca com o olhar e deixa escapar um suspiro, como se estivesse liberando algo que carregou por anos.  —Sim, eu imaginava nós conversando, rindo às gargalhadas, entre abraços intensos. Eu criei um mundo onde compartilhávamos momentos intensos e nos dizíamos o quanto nos amávamos e quanto precisávamos um do outro —continuou contando com uma expressão de saudade.  Minhas mãos tremem levemente, mas ele as envolve com as suas. Ainda tem as mesmas mãos que conheci naquela primeira vez, firmes e quentes, embora agora estejam cheias de cicatrizes que narram sua própria história.  —Eu também fazia isso —confesso e vejo como seus olhos brilham—. Sim, você se lembra daquele lugar onde lhe contei sobre nosso Alan pela primeira vez, depois de sairmos do restaur