91Punto de vista de IanMe paré en la puerta de la habitación de Sophia, mirándola como una especie de tonto. No estaba seguro de por qué estaba tan nervioso. Yo era Ian, rey del reino de los vampiros, gobernante de los vampiros. Los más poderosos y peligrosos. Sin embargo, en ese momento, viendo a Sophia empacar sus cosas, me sentí completamente fuera de lugar.Tal vez fue porque estaba a punto de llevarla al reino de los vampiros. Tal vez fue porque no quería llevarla allí. O tal vez fue porque Sophia, a pesar de que ahora era uno de nosotros, todavía parecía tan... humana.“¿Vas a seguir ahí parado como un canalla o vas a venir a ayudarme?” Su voz me sacó de mis pensamientos. Tenía esa mirada en sus ojos, en la que intentaba contener la risa pero tampoco estaba muy segura de si yo estaba bien. Es una mirada que ella me había estado dando estos días.“¿Ayudarte?” Levanté una ceja, apoyándome contra el marco de la puerta. “Pensé que se suponía que los vampiros eran criaturas indepen

93Punto de vista de IanTan pronto como entré en la sala del consejo, la tensión que crepitaba en la sala me golpeó como una ola. Los ojos del consejo, fríos y escrutadores, se fijaron en mí y en Sophia en el momento en que entramos. Incluso como rey de los vampiros, podía sentir su descontento por todo. Respetaron mi autoridad, pero no tuvieron miedo de desafiarla.Sophia caminaba a mi lado, rígida y nerviosa. Estaba tratando de ocultarlo, pero pude ver la forma en que sus dedos se movían, la forma en que se mordía el interior de la mejilla. A pesar de que ella estaba haciendo todo lo posible por mantenerse erguida, pude ver a través de ella y comencé a arrepentirme de haberla traído aquí en primer lugar.Había decidido traerla aquí después de que ella insistiera en que quería conocerlos y, a pesar de mi poder, la pondrían a prueba. Empújala. Verían hasta dónde podía doblarse antes de romperse.“¿Estás seguro de esto?” susurró, mirándome. Quería recordarle que ella era la que quería

95Punto de vista de IanMe desperté con una punzada aguda de inquietud que hormigueaba en los bordes de mi mente. El sol apenas había salido, arrojando un tenue resplandor a través de la habitación, pero algo se sentía mal. Muy mal.Sin pensar, me quité las mantas y me moví rápidamente por los pasillos, guiándome por mis instintos. Mi mente se aceleró, repitiendo los acontecimientos de anoche. Sophia había insistido en dormir en su propia habitación. Quería algo de espacio para procesar todo lo que había sucedido recientemente. Había respetado sus deseos, dándole la distancia que necesitaba, pero ahora… algo me estaba atrayendo hacia ella.“Créeme, si estuviera muerta, lo sabrías”, había dicho Lyanna una noche cuando estaba preocupada por Sophia. ¿Fue por el vínculo que había formado cuando la marqué? ¿Fue ese vínculo lo que me hizo sentir que algo andaba mal?Mientras me acercaba a su habitación, el olor metálico de la sangre me golpeó como un tren de carga. Mi estómago dio un vuelc

97El punto de vista de SofíaEntré por el portal con Ian a mi lado, el extraño y eléctrico zumbido de la magia vampírica se desvaneció detrás de nosotros cuando entramos nuevamente al reino humano. Todo era como antes, pero yo no. El aire se sentía diferente, como si ya no fuera suficiente para mis pulmones, pero lo inspiré de todos modos, dejando que el familiar aroma del bosque me envolviera. Era extraño que entráramos al reino a través de una piedra y saliéramos a través de una manta. Era bueno estar de regreso, incluso si el peso de todo lo que había sucedido en el reino de los vampiros todavía se aferraba a mí como una sombra que no podía deshacerme.Ian me miró y sus ojos se suavizaron. “¿Estás bien?”Asentí, pero la verdad era que no estaba segura de cómo sentirme. Había demasiadas cosas pasando por mi mente. Recordé la muerte de Freya una vez más, los ojos del consejo siempre observando y juzgando, el hecho de que alguien había entrado en mi habitación y había intentado matar

99Punto de vista de IanLyanna estaba sentada frente a mí, su expresión era tranquila, pero había algo en sus ojos que me inquietaba. Ella había venido a verme aquí en el reino y había solicitado esta reunión, insistiendo en que era urgente, aunque había sido vaga en los detalles. Eso no era propio de ella. Por lo general, Lyanna era directa y directa. Esta… ¿vacilación? No era normal.“¿Qué es?” Pregunté, inclinándome hacia adelante. La luz del fuego del hogar añadió un brillo sombrío a los alrededores. El castillo en el reino de los vampiros siempre hacía frío, pero esta noche se sentía más frío. O tal vez solo fui yo.Lyanna me miró y entrecerró ligeramente los ojos. “Se trata de Sofía”.Me tensé inmediatamente y apreté los puños con las manos. La protección que sentí hacia Sophia me invadió con toda su fuerza. Ella era mi compañera, mi amor, por quien había matado, y lo volvería a hacer sin dudarlo. “¿Qué pasa con ella?”Lyanna suspiró, apoyando sus manos en su regazo, sus dedos