George também olhou para mim.O olhar de George para mim continuava frio como gelo.Meu coração se apertou subitamente, desviei o olhar, suportando a dor nos joelhos e fingindo normalidade ao caminhar em direção a eles.— Valentina, você chega na hora certa, venha falar com o George...— Pai! — Interrompi em tom grave, o puxando e dizendo. — Esses assuntos a gente resolve depois, volte comigo agora.— Ai! — Meu pai afastou minha mão, respondendo com impaciência. — Que história é essa de resolver depois? Isso aqui é urgente. Se você não quer ajudar o seu pai, então fique de lado, não atrapalhe minha conversa com o George.Enquanto falava, ele me empurrou para o lado.Olhei ansiosa para George.George abaixou a cabeça para acender um cigarro.Ele tragou uma vez e, com expressão indiferente, perguntou ao meu pai:— O que foi? Pode falar.— Então, George... — Meu pai esfregou as mãos, o rosto repleto de humildade, comparado ao homem de antes, já parecia outra pessoa, ele disse. — Seu sogro

George afastou com suavidade a mão do meu pai, sem conseguir esconder o tom de deboche na voz:— Sua filha acabou de dizer que eu sou apenas um estranho. Já que vocês mesmos conseguem resolver as coisas, então resolvam sozinhos, não venham mais me incomodar!— Isso é só ela falando bobagem, ela fica sem jeito de te pedir ajuda e por isso diz que você é um estranho. Na verdade, mesmo que vocês dois tenham se divorciado, no meu coração, você ainda é o melhor genro da nossa família. Mesmo que a Valentina se case de novo, nenhum homem vai chegar aos seus pés.Eu, ao lado, fiquei furiosa ao ouvir aquilo.Achei que meu pai já tinha percebido a recusa do George e, por mais que não tivesse orgulho nenhum, ele não continuaria insistindo.Mas eu não esperava que, naquele momento, ele começasse a bajular o George novamente.Lembrei que, quando eu tinha acabado de me casar com o George, meu pai o menosprezava de todas as formas possíveis, dizia que o George só tinha conseguido se casar comigo por