Nunca pensé que volvería a ver a Kenneth Lawler tan pronto, mucho menos fundido entre las personas que asistieron al desfile de la casa de modas Krantz. Llevo dos horas encerrada en mi habitación intentando procesar lo que descubrí esta noche, y cada conclusión a la que llego es peor que la anterior; quiero convencerme de que todo lo que ocurrió luego fue solo producto de mi torcida y atormentada imaginación.— ¡Agatha, abre la maldita puerta!Miro entre la penumbra hacia la puerta, sobresaltada por los gritos coléricos de mi madre y veo a un lado del piso, hecho nada, el vestido dorado y suntuoso tan falso y superficial como mi vida. Me parece tan insípido, tan corriente; y recuerdo el comentario de Sophie Pratt: “Tu madre es grandiosa, no lo pongo en duda, pero más allá de lo grandioso que son sus diseños, su éxito también se debe a las bellas mujeres que representan su marca. Son ustedes quienes le dan visibilidad y vida.” Fui yo quien hizo lucir el vestido con mayor esplendor del

Me despierto sobresaltada una vez más a mitad de la noche; ya van cinco veces esta semana desde que llegue a Londres. Las pesadillas sobre Kya, Kenneth y mi madre se han vuelto recurrentes y tan reales que no me sorprende palparme las mejillas llenas de lágrimas mientras mi corazón palpita de prisa.—Pesadillas de nuevo —no me sorprende encontrar en la oscuridad la silueta de Nahúm apoyada en el marco de la puerta de mi habitación; esta se ha convertido en nuestra rutina.—Lo siento, no lo puedo controlar —me disculpo cuando él enciende la luz y viene hacia mí, quedando sentado en una esquina del colchón.—Creo que podría acostumbrarme a tus gritos, pero —intenta bromear cuando se le escapa un bostezo—… no creo que sea conveniente para mis pacientes del hospital.Bajo la mirada, apenada por ser esta persona que ahora estorba en su vida. Nuestra relación no es la más familiar, no se siente como lo normal entre hermanos, pero ambos lo estamos intentando.—Nahúm, yo podría buscar un apar

—Definitivamente, él me odia. Esta relación no está funcionando ni creo que lo haga pronto.Ya perdí la cuenta en cuatro meses de las veces que he escuchado a Nahúm refunfuñar en contra de mi hijo gatuno. Gato ha creído bastante y se ha vuelto un tanto presumido y huraño; conmigo es todo amor, pero tal parece que con mi hermano las cosas no funcionan bien, ninguno de los dos se simpatizan entre sí.—Es que tú eres muy gruñón, Nahúm —intento justificar mientras acaricio el pelaje blanco y esponjoso de mi pequeño amigo, sentada en uno de los sofás del salón—. Ellos perciben las malas vibras, son animales muy intuitivos.Mi hermano, que en estos momentos se encuentra condimentando un pollo que meterá al horno para la cena de esta noche; me mira enmarcando sus cejas, quisquilloso. Luce un poco gracioso con el cabello castaño revuelto y la camisa azul con las mangas enrolladas hasta sus codos para no ensuciarla, aparte del delantal.— ¿Me estas queriendo decir algo, hermanita? —Gruño alzan

Diciembre llego más inminente que nuca con una fuerte nevada que duro unos tres días donde nadie pudo salir de sus casa; cosa que Nahúm y yo aprovechamos para conocernos mejor, rememorar recuerdos del pasado y reconciliarnos con el recuerdo de la familia feliz que alguna vez creímos tener y que ahora se nos daba la oportunidad de reconstruir partiendo del perdón.En cinco meses me había negado a saber de mi madre, ni de nadie que pudiera hablarme de ella. Solo me importaba saber sobre Patrick y de eso se encargaba Nahúm. Cada semana llamaba a nuestro abuelo como parte de una promesa que se habían hecho mucho antes de que mis problemas me trajeran aquí, y gracias a ese lazo entre ellos, yo podía seguir en la ignorancia pero sabiendo que él estaba muy bien. Pero en esas setenta y dos horas de confinamiento y luego de muchas lágrimas derramadas, mi hermano logro convencerme de que ya era tiempo de cerrar las heridas y dejar que cicatrizaran, porque hasta que no me enfrentará a mis proble

No sé que responder, a pesar de que en estos meses muchas veces pensé en esta situación; eran hipótesis fantasiosas que por alguna razón creí que nunca sucederían, pero ahora estamos aquí y no tengo idea de cómo corresponder a su sinceridad inesperada.—No espero que me des una respuesta ahora mismo, Maddison —aclara Úrsula ante mi silencio—. Solo quería que supieras que me arrepiento profundamente de todo lo que hice, por haber antepuesto mis resentimientos como mujer y por no haberte amado incondicionalmente. No sabes el terror que sentí cuando me abandonaste. Pensé que no te volvería a ver jamás; hasta que Patrick me dijo a donde habías venido —aprieta mi mano y dejo ir un largo suspiro, liberando el aire contenido; mis ojos negros y algo vidriosos están clavados en nuestras manos unidas porque si miro en otra dirección estoy segura de que terminare llorando como una niña—. Muchas veces quise venir a verte y suplicarte que me perdonaras, me sentía tan desecha —volteo mi rostro haci