หุ่นเชิด?!
หุ่นกระบอก?!
ถึงแม้ว่าคำพูดของฮาร์วีย์ ยอร์กจะดูสงบนิ่งมาก…
แต่สิ่งที่คนในตระกูลยอร์กได้ยินนั้นมันกลับเหมือนสายฟ้าผ่าลงสู่พื้นดิน
ในขณะนั้น สายตาของควินตัน ยอร์กเหลือบไปมองด้านข้างของคุณย่ายอร์กอย่างไม่รู้ตัว
หลังจากนั้น เขาจึงพูดอย่างเอาจริงเอาจัง “ฮาร์วีย์ ตอนนี้นายหยุดพูดเพ้อเจ้อได้แล้ว!”
“มันเป็นเกียรติของนายที่คุณย่ายอร์กเลือกนายในตอนนั้น แต่นายกลับเอาแต่ไม่เชื่อฟังเธอ!”
“เพราะแบบนี้นายเลยต้องเผชิญหน้ากับผลที่ตามมาจากการกระทำของตัวเอง!”
“ทั้งหมดนี้เป็นความรับผิดชอบของนาย นายจะโทษคุณย่ายอร์กคนเดียวไม่ได้!”
“ในตอนนี้ สิ่งเดียวที่นายจะทำได้คือการคุกเข่าและแสดงความสำนึกผิดซะ!”
“สำนึกผิด?”
ฮาร์วีย์หัวเราะ
“ทำไมฉันต้องทำด้วย?”
“ควินตัน ยอร์ก นายนี่โง่จริง ๆ หรือว่านายแค่แกล้งโง่?”
“ตอนนี้ยังไม่เข้าใจอีกเหรอ?”
“ถ้าเธอชื่นชมในตัวนายจริง ๆ ตอนนี้นายคงจะได้เป็นเจ้าชายยอร์กไปแล้วตอนนี้ ไม่ใช่เพียงแค่ผู้นำของสี่ผู้ลือชื่อของตระกูลยอร์ก!”
“เหตุผลง่าย ๆ ที่สร้างสี่ผู้ลือชื่อขึ้นก็เพราะว่าเธอกลัวว่าจะทำผิดพลาดซ้ำอีกครั้งเหมือนที่ทำกับฉัน”
“ดังนั้น เธอจึงปล่อยให้คู่แฝด