الفصل 45
مع وجود جيرالدو في غيبوبة، اضطر المستشفى إلى إبلاغ السلطات القضائية رسميًا بالوضع، نظرًا لأنه كان تحت الاحتجاز. تلقت النيابة العامة التقرير الطبي الكامل، بما في ذلك التقارير التي تشير إلى تدهور صحته وظروف الضرب في السجن. فُتح فورًا تحقيق جديد للتحقق مما إذا كان هناك تقصير في أمن السجن، لكن التركيز الرئيسي ظل على الجرائم التي ارتكبها قبل اعتقاله.
كان المدعي العام المسؤول عن قضية ماريا واضحًا:
— حتى لو كان في غيبوبة، فإن القضية مستمرة. إذا استيقظ، سيتعين عليه الرد على جميع الجرائم. وإذا