الفصل 69

مضت ساعتان منذ الخطف. كانت الليلة تتقدم بهدوء وباردة عندما توقف سيارة ذات زجاج معتم أمام المدخل الجانبي لماخور مهترئ، مختبئ في ظلال زقاق مضاء بشكل سيئ.

انفتح الباب الخلفي بعنف. نزل رجلان وسحبا أوغوستو أفيلار إلى الرصيف دون أي رقة، ورماه على الأرض كأنه كيس قمامة. فتح أحد الرجال زجاجة ويسكي رخيصة وسكب السائل على ملابسه وشعره ووجهه.

— هذا يجب أن يكمل المسرحية — همس أحدهما، قبل أن يعودا إلى السيارة ويختفيا في الظلام.

بعد دقائق، ظهر شابان من الجهة الأخرى من الشارع. كان أحدهما نحيفًا، وجهه م