Sete dias mais tarde.

Num estaleiro de construção num típico pequeno condado localizado na província de Salford.

"É tempo de os salários serem distribuídos! Você, vinte e três dólares! Guarde-o bem!"

"Vós, catorze dólares!"

Um capataz com excesso de peso e barriga perfeitamente redonda distribuía os salários diários a alguns homens e mulheres que estavam na casa dos cinquenta anos.

Entre eles encontrava-se um jovem, que ficou de fora como um polegar dorido.

Os outros recebiam vinte e três dólare