Finalmente, ele se dirigiu à rua onde Noah havia estacionado o carro. A visão do carro lhe deu um impulso final, e o desejo de salvar Clara superou qualquer dor que ele sentia. A cena se desenrolou em um turbilhão de movimentos; Heinst foi até o carro, esperando chegar a tempo.
Quando chegou, viu Noah no assento do motorista, com o rosto em uma careta de determinação. Heinst avançou com passos cambaleantes, mas firmes. Noah, com seu olhar frio e calculista, parecia completamente alheio à gravid