"Yes," Nanako said confidently. "It's what they call 'springing the trap' to avoid suspicion, right? This is the perfect example—feign ignorance so that they repeat the same thing, and then we can catch them in the act."

Charlie nodded—Nanako was right.

While a simple investigation wouldn't let on much, prying too much into Kiki Zims might set off alarms.

With that in mind, Charlie decided against asking Kathleen Fox to look into the woman, instead asking Albert to simply check the utility us