Nesse momento, o gerente correu até eles, pedindo desculpas repetidamente:

— Desculpe, chefe. Essa garçonete é uma funcionária nova, vou demiti-la agora mesmo! — Disse isso e, em seguida, se virou para Lorena. — Você acabou de esbarrar no chefe, não posso fazer nada por você. Arrume suas coisas e saia daqui.

Mas, para surpresa de todos, o semblante de Duarte começou a suavizar, e ele estendeu a mão para Lorena.

— Você está bem? Não te vi direito antes, não sabia que você era uma mulher. —