— Que mentira. — solto uma risada e Hayla faz o mesmo. — Nate para de comer isso e vai até a cantina jantar.

— Vou comer essa sopa maravilhosa. — diz. — Termina a sua.

Olho para Hayla que dá de ombros.

— Quando vou poder ir pra casa? — pergunto. Hayla olha para Nate, que não ergue o olhar. — O que eu não sei?

— Ér...

— Pode deixar. — Nate diz. — Eu conto.

— Conta o que?

Ele levanta e entrega a bandeja para Hayla, que me lança um sorriso e sai do quarto.

— Nate, o que foi? — pergunto, empurrando a bandeja para frente.

Ele pega a bandeja e a coloca em cima do sofá. Depois volta e se senta na minha frente.

— Por que você está assim?

— Você não pode ir pra casa. — diz.

— O que?

— O médico quer