O incêndio atingiu a floresta e as casas inuit, mas foi contido pelos soldados Rynbelech antes de atravessar N-D44.
Infelizmente, a notícia que chegou para nós foi de muitas mortes na aldeia inuit e que Henri tinha sido atingido pelo fogo e estava em estado gravíssimo. Não pudemos visitá-lo de início, os médicos consideraram sua situação instável e havia a possibilidade de que ele não fosse sobreviver.
As investigações apontaram um incêndio acidental, um vazamento nos dutos de gás do sistema de aquecimento, mas ficou claro para mim que er