Nick esfregou os olhos e acordou um pouco enquanto servia café para a assistente social, que havia feito uma visita de cortesia desta vez depois de ouvir tudo o que havia acontecido.

—Desculpe, Sra. Baptiste....

—Lidya, por favor.

—Lidya... Val não tem se sentido bem. Ela não está dormindo, mal come e o pouco que come vomita", disse Nick desesperadamente enquanto se sentava com seu café na frente dela.

—Isso é normal", suspirou a Sra. Baptiste, "depois de tudo que passaram, os nervos sofrem muito. Por que você não a leva? Tire as férias que você havia planejado com Alice. Fique longe disso por um tempo.

Nick acenou com a cabeça, pensativo.

—Sim, talvez seja para o melhor. Eu preciso que o rebelde pense em outra coisa.

A Sra. Baptiste riu do nome de Nick e se levantou.

—Se eu puder lhe dar alguns conselhos, pegue a estrada. A estrada é tranquila, há pequenas cabines agradáveis onde você pode ficar", disse ela. E agora, se me dão licença, tenho outra chamada social a fazer.

Nick sorriu