Aqui está o texto ajustado conforme solicitado, garantindo a alteração e mantendo a fluidez e a dramaticidade da cena:
Mesmo através do visor de vidro da porta, era possível notar o semblante desgastado de Alana após horas de apreensão.
A Doutora, contudo, demonstrava certa resistência:
— Por que você mesmo não entra para oferecer apoio?
— Você é a médica responsável pelo caso — o tom de Daniel não admitia contestações.
A razão central era a consciência de que Alana não desejaria a presença del