Estava um silêncio mortal na entrada da região militar. Entre os Callahan, ninguém ousava pronunciar uma palavra. Nesse momento, uma buzina soou e todos se viraram para olhar. Os olhos se arregalaram. Por que eles estavam saindo? Os soldados e o tenente na entrada se endireitaram e fizeram uma nova saudação.

— Bom dia, senhor! — O tenente Highsmith declarou.

Gladys baixou o vidro e colocou a cabeça para fora, novamente. Não conseguia disfarçar a excitação. Conforme o carro se aproximava, os ricaços da fila se separaram para dar passagem. Gladys acenou para os soldados de ambos os lados. Com seus maneirismos, parecia uma personagem caricata.

— Bom trabalho, rapazes! Bom trabalho! —

O carro saiu da região militar e parou na frente dos Callahan, que ainda estavam na entrada. Gladys abriu a porta e saiu do carro. Manteve a cabeça erguida, cheia de orgulho. Com um sorriso radiante, disse:

— Meu sogro, vamos para casa. Achamos a cerimônia sem graça, então resolvemos sair. Estava tudo