Lorne deu um tapa em seu subordinado, consciente das mulheres bonitas que estavam ao redor. No entanto, eles sabiam muito bem que não podiam tocá-las de forma alguma, pois isso poderia gerar complicações graves. Seus únicos alvos eram James, Thea e Quincy; não se arriscariam com mais ninguém. Afinal, mesmo o chefe de Lorne não seria capaz de encobrir as consequências caso as coisas se agravassem.

— Vá ligar a eletricidade novamente. —

— Entendi. — O subalterno correu para religar a eletricida