Antes que Björn e os outros pudessem dizer qualquer outra coisa, Gladys caminhou até James e o repreendeu.

— James, seu imprestável, o que você fez para ofender esses homens? —

Enquanto a mulher falava, erguia o braço para agredir o genro, mas, por instinto, o homem desviou de seu golpe. Thea se aproximou, puxou Gladys de lado e explicou:

— Mãe, não é culpa de James. Björn queria arrematar o ginseng que eu trouxe, mas acabou que Christine me presentou com ele. Eu não esperava que o homem foss