Miller e o seu irmão permaneceram vigilantes até que o primeiro apontou para um oficial alto e loiro que chegava apressadamente e se sentou à mesa ao lado da tenente Malena. Ambos começaram a discutir. Não podiam ouvir o que diziam, mas era muito evidente que a relação entre eles transcendia a de simples colegas. Decidiram acompanhar a situação para ver aonde ia dar e confirmar se era verdade que ela estava grávida e, em caso afirmativo, se o pai era o irmão de Miller ou o visitante.

Quando os viram partir, dirigiram-se à casa dos Rhys. Ismael tinha contado a Miller o que estava a acontecer com os possíveis filhos dos seus irmãos. No escritório, todos estavam rodeados por uma grande quantidade de dossiers que tinham trazido juntamente com as crianças.

Marlon assegurava que, sem necessidade de fazer exames, estava certo de que os dois mais velhos eram seus: Reutil