Arthur dormiu na fazenda com Lara e ao amanhecer eles descem para o café da manhã e Arthur cumprimenta os pais de Lara e fala que veio pegá-la pois o neto estava sentindo falta dela e que eles tinham que resolver as coisas entre eles.

Nesse momento Lara entendeu o porquê dele ter dormido lá, pois ele falando com os pais dela não tinha desculpa para não ir, uma vez que ele passou a entender para os pais dela que queria resolver as coisas entre eles e tinha que voltar com ele.

Melo chegou de mad