Triste, Nicolas permaneceu agarrado à mãe, ouvindo e recebendo o seu consolo por um longo tempo, deixando toda a sua dor sair livremente pela primeira vez. Já Emma, acariciou o filho de forma automática, ainda incrédula pelo o que acontecia com ele e em meio a pensamentos:
'Pelo jeito isso é bem mais do que uma mera paixão.’
Agarrada a ele, olhando fixamente para nenhum lugar específico e sentindo sua preocupação aumentar, Emma sente quando ele se afasta limpando o rosto, tentando esconder a su