El trayecto hasta el edificio de Johnny y Joshua es corto y silencioso. Emanuele se asegura de mantener una distancia respetable con el hombre, evitando cualquier tipo de mensaje equivocado.

La atracción que la chica sentía por él se había convertido ahora en un sentimiento extraño, una especie de pena con resentimiento. Tal vez incluso ira.

Joshua parece darse cuenta de la incomodidad de Emanuele, y aunque le entristece, no se ofende ni la trata de forma diferente. Se limita a mirarla mientr