Alice gostaria de ter ido com Johnny para a empresa, mas foi pega de surpresa por uma visita: Catherine, sua sogra, tinha aparecido para combinar uma nova data para o jantar. Além disso, Johnny havia contado à mãe que Alice estava nervosa, e achou que uma boa conversa entre elas iria acalmá-la.

As duas conversavam animadamente na sala, sentadas no sofá uma ao lado da outra, enquanto tomavam um suco de laranja.

Ernesto, que estava na cozinha com