A tripulação desarmou o acampamento e embrenhou-se pela floresta. Tirando a Capitã e os piratas do futuro, o grupo era composto de cerca de trinta homens quando começaram a jornada na direção do forte pirata onde estava o cárcere do Capitão Amatus. Todos seguiam em silêncio pela floresta desconhecida.

Na frente, seguia o destemido Ultan, que cortava as folhagens com um facão bem afiado. No encalço vinham Melody