Al final del día, Sylvain era un diseñador de moda de renombre. Tuvieron pequeñas charlas durante el viaje que inspiraron a Arianne. Al final, sintió que aceptar que Sylvain la llevara a casa no fue tan mala idea.

Sylvain la saludó con la mano cuando llegaron a la entrada del Chalet de Tremont. "Nos vemos mañana”.

Ella le dio las gracias y salió rápidamente del coche.

Mary había visto todo esto y avanzó con Aristotle en brazos. “Ari, ¿quién te trajo a casa? Ese no es el coche del Sr. Tremont"