“Lee esa parte de nuevo,” dijo Dave, sentándose apropiadamente en el sofá ahora, el sueño todavía pesado en su voz pero sus ojos ya agudos. “Mamá. La última parte.”
Cloe la leyó de nuevo, despacio, observando la cara de su hijo mientras las palabras aterrizaban.
“Quieren disculparse,” repitió Dave suavemente. “No pretender que no pasó. No resolverlo tranquilamente. Realmente disculparse.”
“Eso es lo que dice Ruth,” dijo Cloe. “En el registro.”
Dave se quedó callado un largo momento, pensando, e