Nas palavras de Harvey, toda a gente lhe deu um ar de repugnância.
Especialmente a Lilian, cujo rosto era agora tão escuro como a noite.
Ela compreendia o tipo de pessoa que a sua mãe era.
Quando Lilian casou com Simon, ele ainda era um homem ambicioso. Já nessa altura, a avó Yates queria sufocar Lilian até à morte pela sua escolha.
Agora que o marido de Mandy Zimmer disse algo sem vergonha, não havia maneira de fazer a avó Yates olhar novamente para a família.
Como previsto, a avó Yates exalou calmamente, depois rodou nos seus calcanhares e foi-se embora. Ela nem sequer olhou de relance para a família de Mandy Zimmer quando se foi embora.
Keith Yates olhou friamente para Harvey York, depois virou-se e partiu também.
Como Mandy Zimmer era muito capaz aos olhos dos Yateses, eles podiam aceitá-la como um parente.
Mas como ela tinha casado com um homem como Harvey, toda a família teve de reconsiderar se realmente a deveriam aceitar.
"Está tudo bem, cunhado. A avó Yates tem normal