Todos entraram no elevador. Logo, chegaram ao piso onde se encontrava o Restaurante Spinning.

Ding!

A cara de Mandy Zimmer ficou mais pálida no momento em que o elevador chegou àquele andar em particular. A sua palma, que segurava a Xynthia's, começou a suar.

Bum, bum, bum...!

Os fogos de artifício começaram a ser lançados, e fragmentos coloridos espalhados por todo o lado.

"Feliz aniversário, Senhora Mandy Zimmer...!"

Um grupo de empregados de mesa ficou de pé de ambos os lados na saída do elevador. Quando viram alguém a sair, fizeram imediatamente uma vénia.

Uma banda profissional tocava música em segundo plano.

O restaurante tinha preparado especialmente uma projecção holográfica nas quais várias fotografias de Mandy eram reproduzidas em loop contínuo. A figura de Harvey apareceu em algumas das fotos.

Era uma memória rara da Mandy e do Harvey.

Todo o banquete foi preparado inteiramente para Mandy. Não estava lá mais ninguém.

Todas as mesas e cadeiras tinham sido esvaziad