A mesa de jantar de vinte lugares estava posta com cristais lapidados, pratas antigas dos Rossi e o melhor vinho da Toscana. No entanto, o ar no salão era tão denso que parecia impossível respirar.

Dante sentou-se na cabeceira principal. Eu o acompanhei à sua direita, enquanto Katia Volkov ocupava a cadeira à esquerda, encarando-me com uma serenidade fria por cima da taça de vinho. Os seus dois guarda-costas russos permaneciam de pé junto às portas, imóveis como estátuas de pedra.

— O carpaccio